Katersungaasivik

Mapping Memories

Qaqutikkut isertarpara, ullaakkulli saneqquttuaannarpara suliartoraangama. Tusaqqaarakkuli nuna qeriuaannartoq aakkiartortoq, eqqarsartarpunga susoqassuamita. Katersungaasiviup tunngavia qaarsuunani narsaamaniungami, upernaakkut marranngortarlunilu tasinngortarami. Katersungaasiviup saninnguaniittoq illuaqqap nunataa aakkiartornerata kingunerisaanik kiviartorpoq. Kalaallit Nunaata ernera Knud Rasmussen angajoqqaavisalu illorimmassuk pingaaruteqarpoq. Katersungarpassuillu takananiillutik.

Reviving Grounds is an interactive map showing places of cultural significance from local inhabitants in Ilulissat. The stories connect memory, lands…