Nunianneq

Mapping Memories

Augustip qeqqata missaaniit september tungaanukanneq paarnanik kingutaarnanillu nuniakkajuppunga. Siullermi kisimiittarnikuuvunga, ilaannikkut ajaaragalu. Sila apeqqutaatinnangu assakka atorlungit nuniakkusuttarpunga puussiaaraq immerlungu. Ukiukkut qaqillattaangassanik nuniaanik pilisarpunga. Paarnartarneq isumalerujuuvoq, terapi nipaassuarmi, avatangiiseqarluni kusanartumi. Nerlerit, timmiaaqqat qanimut takusassaapput aammalu pusinik qinaasilaarluni. Illoqarfimmi pisut puujulaarlugit.

Reviving Grounds is an interactive map showing places of cultural significance from local inhabitants in Ilulissat. The stories connect memory, lands…